Étape 5 - Dessau à Wittenberg - 46,3 kilomètres

Aujourd'hui, une étape plus courte était au programme. Après un délicieux petit-déjeuner à la boulangerie Lantzsch, nous avons traversé un parc idyllique. Au début, il faisait plutôt frais et brumeux, mais le soleil n'a pas tardé à apparaître. Grâce aux nombreux arbres, nous avons pu rouler à l'ombre la majeure partie du trajet. Peu après Dessau, une cycliste s'est approchée de nous et nous a demandé ce qu'était le Herzenstour (Tour du Cœur). Nous lui avons expliqué le programme et lui avons tendu un dépliant.

Notre itinéraire nous a conduits devant le parc de Wörlitz. Là, l'homme qui nous avait parlé la veille au Kartoffelhaus de Dessau est revenu vers nous. Il nous a raconté que sa femme et lui avaient parcouru la piste cyclable de la Weser il y a deux ans et qu'ils avaient même assisté à l'un de nos concerts. En voyant nos maillots de vélo avec le logo « Herzenstour », ils ont immédiatement compris : « Ce sont eux trois. » Comme le dit le dicton, « On se rencontre toujours deux fois dans la vie. »

Avant de prendre le ferry pour Coswig, un groupe de cyclistes nous a abordés et nous a demandé ce qu'était le Herzenstour (Tour du Cœur). Nous leur avons expliqué à nouveau le fonctionnement de notre projet et la raison pour laquelle nous le répétons chaque année. Nous avons reçu deux dons et posé pour deux photos. Nous leur avons également remis un dépliant. Le groupe a fait remarquer que notre tour avait été très bien promu (pour ceux qui ne connaissent pas le terme anglais, cela signifie que nous faisons du bon travail de promotion). Nous leur avons également dit que nous donnions un concert à l'église d'Elster aujourd'hui à 18 h.

À Coswig, nous avons rencontré un homme qui voyage à vélo d'une manière très particulière. Il possède sa propre caravane à vélo, une remorque. Nous n'avions jamais rien vu de tel et souhaitions le partager avec vous.

Même si l'étape d'aujourd'hui était relativement courte, elle était pleine de nouvelles expériences et nous a montré une fois de plus que l'investissement dans des maillots de cyclisme avec notre propre imprimé Herzenstour était un succès total.

Nous avons donné notre concert caritatif à Elster, où Uwe a pu démontrer son talent de guitariste. Nous avons été chaleureusement applaudis. Nous avons accordé quelques interviews à l'équipe de tournage qui accompagnait notre concert aujourd'hui. Le Herzenstour est diffusé sur l'émission « Glaubwürdig » de la MDR.

Demain, nous avons 69 kilomètres au programme jusqu'à Torgau.

Nous tenons à vous remercier une fois de plus pour tous les dons reçus ces derniers jours. Vous pouvez faire un don via PayPal : paypal.me/Herzenstourprojekt ou simplement par virement bancaire. Consultez la page « Dons ».